Auserlesen


Auserlesen

Auserlèsen, verb. irreg. act. für auslesen, aussuchen, welches eben so ungewöhnlich geworden ist, als die vorigen, und wovon das Particip. Passiv. auserlesen für vortrefflich, noch am meisten üblich ist. Das ist ja ein auserlesener Ring, Gell.

Anm. Thaz unir faren inti arlesemes iz uz, daß wir gehen und es auslesen, heißt es bey dem Tatian, 72, 5, woraus erhellet, theils, daß dieses Wort ehedem auch in der gegenwärtigen Zeit üblich gewesen, theils auch, daß man das Vorwort aus in derselben hinter das Verbum geworfen. S. Auserkiesen, die Anm.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • auserlesen — Adj. (Oberstufe) geh.: von sehr guter Qualität, sorgfältig ausgesucht Synonyme: ausgewählt, ausgezeichnet, edel, erstklassig, exquisit, fein, hervorragend, hochwertig, vortrefflich, vorzüglich, erlesen (geh.), delikat (geh.), exklusiv (geh.),… …   Extremes Deutsch

  • auserlesen — ↑delikat, ↑elitär, ↑exquisit …   Das große Fremdwörterbuch

  • auserlesen — ↑ lesen …   Das Herkunftswörterbuch

  • auserlesen — a) ausgesucht, ausgewählt, ausgezeichnet, de luxe, edel, erstklassig, exquisit, fein, hervorragend, hochwertig, kostbar, qualität[s]voll, sehr gut, überragend, unübertrefflich, von besonderer Güte, von bester Qualität, vortrefflich, vorzüglich;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • auserlesen — ausersehen; gewählt; exklusiv; ausgewählt; ausgesucht; erwählt; erlesen; exquisit; auserwählt * * * aus|er|le|sen 〈Adj.〉 durch Auswahl als am besten erkannt, erlesen * * * 1aus|er|le|sen …   Universal-Lexikon

  • auserlesen — отобранный, элитный …   Немецко-русский словарь лекарственных растений

  • auserlesen — aus·er·le·sen Adj; von bester Qualität <Weine> || hierzu Aus·er·le·sen·heit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • auserlesen — aus|er|le|sen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Landshuter Jugendbuchpreis — Motive 2009 2011 Der Landshuter Jugendbuchpreis (LJBP) mit dem Beinamen Auserlesen ist ein Leseförderprojekt der Stadtbücherei Landshut und wird damit durch städtische Gelder finanziert. Er wird seit 2009 jährlich verliehen. Gegründet wurde er… …   Deutsch Wikipedia

  • erlesen — ausersehen; gewählt; exklusiv; auserlesen; ausgewählt; ausgesucht; erwählt; exquisit; auserwählt * * * er|le|sen [ɛɐ̯ le:zn̩] <Adj.>: von auserlesener Art, Qualität: einen erlesenen Geschmack haben; erlesene Spe …   Universal-Lexikon