Ausschälen


Ausschälen

Ausschälen, verb. reg. act. 1) Aus der Schale nehmen, von der Schale befreyen. Nüsse, Bohnen, Knoblauch ausschälen. Bey den Fleischern bedeutet ausschälen, an geschlachteten Schweinen den innern Speck ausschneiden oder ablösen. Einen ausschälen, figürlich, ihn des Seinigen berauben, ist niedrig. 2) Von schälen, spülen, ist ausschälen bey den Wäscherinnen einiger Gegenden so viel als ausspülen, das mit der Seife gewaschene Zeug in frischem Wasser spülen. Daher die Ausschälung.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ausschälen — ausschälen: I.ausschälen:⇨herauslösen II.ausschälen,sich:⇨ausziehen(II) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Ausschalen — (Bauk.), mit Schalbretern, dünnen Bretern beschlagen, bes. die Balkendecken von unten, damit sie berohrt u. geputzt werden können; daher Ausschalung, Holzwerk, mit dem ein Schacht od. sonst etwas ausgeschalt ist …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ausschalen — Ausschalen, verb. reg. act. inwendig mit Schalbretern, d.i. leichten, rauhen Bretern versehen; beschalen. So werden die Decken in den Zimmern ausgeschalet, damit man sie berohren und hernach gypsen könne. Daher die Ausschalung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Ausschalen — (n), Zerlegen (n) eng dismantling (of shoring) …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • ausschalen — aus||scha|len 〈V. tr.; hat〉 aus der Schale lösen, entschalen (Austern) ● Mauern ausschalen Holz od. Stahlschalung beim Beton u. Stahlbetonbau daraus entfernen * * * aus|scha|len <sw. V.; hat (Bauw.): a) die Schalung von einer Konstruktion… …   Universal-Lexikon

  • ausschälen — aus||schä|len 〈V. tr.; hat〉 aus der Schale herausnehmen (Hülsenfrüchte) * * * aus|scha|len <sw. V.; hat (Bauw.): a) die Schalung von einer Konstruktion entfernen: das Gewölbe a.; b) eine zu errichtende Baukonstruktion verschalen, einschalen:… …   Universal-Lexikon

  • ausschälen — ausschälenv 1.sichausschälen=dieOberkleidungablegen;sichentkleiden.⇨Schale=Kleidung.19.Jh. 2.jnausschälen=jdsWesensartgenauergründenwollen.DerBetreffendewirdseelischentkleidet.1910ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • ausschalen — aus|scha|len (Bauwesen Verschalung entfernen; verschalen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • ausschälen — aus|schä|len …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ausschalen — Entfernen der Schalung einer Betonkonstruktion nach dem Erhärten des Betons …   Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens