Verbauen

Verbauen

Verbauen, verb. regul. act. 1. Durch einen Bau, durch Bauen verschließen, versperren. Den Eingang in den Hof verbauen. Jemanden das Licht verbauen, ihm durch einen aufgeführten Bau das Licht benehmen. Gott hat mich verbauet, Klagel. 3, 5. sehr uneigentlich, für Gott hat mich mit Widerwärtigkeiten umgeben; vermuthlich so fern verbauen ehedem auch belagern, bloquiren bedeutete. S. Ver 4. 2. Auf einen Bau verwenden, durch Bauen verzehren. Viel Holz verbauen, durch Bauen verbrauchen. Sein Geld verbauen. Hundert Thaler sind bald verbauet. Im gemeinen Leben sagt man auch, sich verbauen, wenn man mehr Geld auf einen Bau wendet, als man im Vermögen hat. Siehe Ver 1, (a). 3. Im Bergbaue verbauet sich eine Zeche, wenn sie so viele Ausbeute gibt, als zu ihren Kosten erfordert wird.

Daher die Verbauung in der ersten und das Verbauen, in den beyden folgenden Bedeutungen.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • verbauen — verbauen, absteifen, aussteifen eng shore [v.] …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • verbauen — ver|bau|en [fɛɐ̯ bau̮ən] <tr.; hat: 1. durch Bauen versperren: jmdm. die Aussicht verbauen. 2. beim Bauen verwenden: Holz, Steine verbauen; sie haben ihr ganzes Geld verbaut (beim Bauen verbraucht). 3. falsch und unzweckmäßig bauen: der… …   Universal-Lexikon

  • verbauen — ver·bau·en; verbaute, hat verbaut; [Vt] 1 etwas verbauen etwas beim Bauen verbrauchen: viel Geld, zehn Sack Zement verbauen 2 etwas verbauen pej; eine Gegend hässlich machen, indem man dort etwas baut, was nicht dahin passt <eine Landschaft,… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • verbauen — 1. verunstalten, verunzieren; (ugs.): verschandeln; (ugs. abwertend): verhunzen. 2. nicht gewähren, vereiteln, verhindern, verwehren, verweigern, vorenthalten. 3. (ugs.): in den Sand setzen, verhauen, verpatzen; (salopp): Mist bauen, vermasseln.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verbauen, sich — sich verbauen V. (Mittelstufe) sich eine Möglichkeit nehmen Beispiel: Dadurch habe ich mir den Weg zum Fortkommen verbaut …   Extremes Deutsch

  • verbauen — verbauenv 1.etwverbauen=eineschlechteArbeitschreiben.⇨bauen1.Schülseitdem19.Jh. 2.sichverbauen=zuvielGeldfüreinenBauaufwenden.1870ff. 3.jmetwverbauen=jmetwvereiteln.DemBetreffendenwirdderWegverbaut,versperrt.1920ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • verbauen — verbaue …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • verbauen — ver|bau|en …   Die deutsche Rechtschreibung

  • absteifen — verbauen, absteifen, aussteifen eng shore [v.] …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • aussteifen — verbauen, absteifen, aussteifen eng shore [v.] …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”