Bähen

Bähen

Bähen, verb. reg. act. welches in seiner allgemeinsten Bedeutung erwärmen bedeutet, aber in den verschiedenen Fällen, in welchen es gebraucht wird, allerley Nebenbegriffe bekommt. So bedeutet Holz bähen, es am Feuer erwärmen und hernach den Bast abziehen, oder auch es biegen; Brot, Semmeln bähen, in den Küchen, es rösten. Kranke Glieder bähen, bey den Ärzten, sie mit warmen Tüchern reiben, ingleichen sie beräuchern, den Dunst von warmen Kräutern daran gehen lassen, wie auch warme äußerliche Arzeneymittel überlegen. Daher die Bähung, so wohl das Bähen, als auch eine äußerliche Arzeney, mit welcher gebähet wird.

Anm. Bähen, Nieders. bähen, bäen, hat mit dem Griech. βω calere, zu viele Gleichheit, als daß man selbige sollte verkennen können. Das alte Lateinische Bajae, warme Bäder, und das Schwed. badda, erwärmen, gehören gleichfalls zu dieser Familie. S. Bad und das Verbum backen. Die gemeinen Mundarten haben von diesem Worte auch ein Intensivum, dergleichen das Oberdeutsche bächern, und das Niedersächsische bäkern, erwärmen, ist. S. Bächern.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Bähen — Bähen, 1) erwärmen; 2) (Kochk.), Brod od. Semmelschnitte rösten; 3) Holz od. Ruthen (s. Faschinen) am Feuer warm u. hart machen, od. auch, nachdem man es angefeuchtet, erhitzen, damit es biegsamer wird; 4). (Kohlenbr.), den Meiler eine kurze Zeit …   Pierer's Universal-Lexikon

  • BAHEN — vide supra Baen …   Hofmann J. Lexicon universale

  • bähen — bähen:⇨rösten(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bähen — Vsw durch Umschläge wärmen, Brot rösten per. Wortschatz arch. obd. (8. Jh.), mhd. bæhen, bæjen, ahd. bāen erwärmen Stammwort. Vermutlich mit unregelmäßigem Ausfall des r nach Labial zu g. * brǣ , voreinzelsprachl. * gwhrē wärmen , das in akslav.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • bähen — »feucht erhitzen«, (südd., österr.:) »‹Brot› leicht rösten«: Mhd. bæ̅hen, ahd. bāen »wärmen, mit erweichenden Umschlägen heilen« gehört zur idg. Wurzel *bhē , *bhō »wärmen, rösten«, die mit t Suffix auch in ↑ Bad und mit g erweitert in ↑… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Bahen — CAN Chris Bahen Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 16. November 1980 Geburtsort Markham, Ontario, Kanada …   Deutsch Wikipedia

  • Bahen Centre for Information Technology — The Bahen Centre for Information Technology is a building at the St. George campus of the University of Toronto. The university website bills it as a state of the art facility for education of information technology professionals in electrical… …   Wikipedia

  • bähen — bä|hen <sw. V.; hat [mhd. bæhen, bæn, ahd. bāen = wärmen, mit erweichenden Umschlägen heilen, urspr. = wärmen, rösten, verw. mit ↑ 1backen] (südd., österr., schweiz.): (in Scheiben geschnittenes Brot od. Gebäck) leicht rösten. * * * 1bä|hen… …   Universal-Lexikon

  • bähen — bä|hen (süddeutsch, österreichisch, schweizerisch für [Brot] leicht rösten) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Chris Bahen — Kanada Chris Bahen Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 16. November 1980 Geburtsort Markham, Ontario, Kanada …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”