Zwier

Zwier

* Zwier, ein veraltetes Adverbium für zwey Mahl, welches noch in Luthers Bibel-Übersetzung vorkommt. Ich faste zwier in der Woche. Zuiro sechs jaro, zwey Mahl sechs Jahre, bey dem Ottfried Zuiren zehenzoy, zwey hundert, im Willeram.


Mein Trinken ist nicht falsch; ich darf mir nicht gedenken

Es sey gebrauen zwier, vom Brauer und vom Schenken,

Logau.


Und Flora heißet es hier zweymahl Frühling seyn,

Beblümet zwier das Feld,

Opitz.


Anm. Bey dem Kero zuiror, im Schwabenspiegel zwierunt, im Niederdeutschen, wo es aber auch veraltet ist, twie, twier und twigge. Es ist von zwie für zwey, und einer in diesem Verstande jetzt längst veralteten Ableitungssylbe.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • zwier — AdjNum zweimal per. Wortschatz arch. (8. Jh.), mhd. zwier, zwir(e), ahd. zwirōr Stammwort. Weiterbildung aus einem g. * twiz , vgl. anord. tvisvar, tysvar und vielleicht as. twio, ae. twuwa. Außergermanisch vergleichen sich l. bis, gr. dís, ai.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Zwier — Zwier, ein noch bei Luther vorkommender, aus dem Mittelhochdeutschen stammender Ausdruck für »zweimal« …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Zwier — friesische, niederländische Form von → Sweer (Bedeutungszusammensetzung aus: »stark« und »Heer«) …   Deutsch namen

  • Onno Zwier van Haren — (1752) Onno Zwier van Haren (* 2. April 1713 in Leeuwarden; † 2. September 1779 in Wolvega, Gemeinde Weststellingwerf, Friesland) war ein niederländischer Staatsmann und Dichter, dem Geschlecht der Van Haren entstammend …   Deutsch Wikipedia

  • Lectorium Rosicrucianum — Logo des Lectorium Rosicrucianum …   Deutsch Wikipedia

  • Van Haren — Der Geschlechtername Van Haren beschreibt eine ehemalige friesische Familie, welche ursprünglich aus dem südlichen Teil Limburgs abstammend war. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Familienmitglieder 3 Einzelnachweis 4 …   Deutsch Wikipedia

  • Haren — Haren, 1) Willem van, niederländ. Dichter und Staatsmann, geb. 21. Febr. 1710 in Leeuwarden, gest. 4. Juli 1768 zu St. Oedenrode in Nordbrabant, war der Sprößling eines alten friesischen Adelsgeschlechts und zur Zeit der Regentin als Mitglied der …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Vloten — Johannes van Vloten Johannes van Vloten (* 18. Januar 1818 in Kampen, Niederlande; † 21. September 1883 in Haarlem) war ein niederländischer Schriftsteller. Leben Johannes van Vloten studierte Theologie und Philosophie an der …   Deutsch Wikipedia

  • Jan van Rijckenborgh — (October 16 1896 July 17 1968) was a Dutch born mystic and founder of the Lectorium Rosicrucianum, a worldwide esoteric Rosicrucian movement.Jan van Rijckenborgh was born in Haarlem, Holland under the name Jan Leene, adopting the name van… …   Wikipedia

  • Catharose de Petri — (real name Henriette Stok Huyser 1902 1990) was a Dutch born mystic and co founder of the Lectorium Rosicrucianum, an international esoteric school based on Gnostic ideas of Christianity.Catharose de Petri founded the Lectorium in 1935 with two… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”